What happened?
Dear Customer,
Unfortunately, due to recent changes in Thai law regarding the online sale and advertising of Snus and Nicotine pouches, we have been forced to temporarily close our website to the public.
These regulatory changes prohibit the marketing and direct online promotion of such products, even when they are legally imported or manufactured within Thailand.
As a result, displaying product information or facilitating online purchases is currently not permitted under the new interpretation of the law. While we are working to fully understand and comply with these evolving regulations, we must pause our website’s public access to avoid potential legal complications or penalties.
Despite this, our business operations remain unaffected. We continue to serve our customers through alternative channels, and we’re here to assist you with any questions or support you may need.
We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your patience and continued support during this period of adjustment.
Kind regards,
The Siamsnus Team
www.siamsnus.com
Please contact us over these channels:
เกิดอะไรขึ้น?
เรียน ลูกค้าที่เคารพทุกท่าน
เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายของประเทศไทยเกี่ยวกับการจำหน่ายและโฆษณาผลิตภัณฑ์ Snus และถุงนิโคตินผ่านทางออนไลน์ ทางเราจึงจำเป็นต้องปิดให้บริการเว็บไซต์แก่สาธารณชนเป็นการชั่วคราว
การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายในครั้งนี้มีผลให้ไม่สามารถทำการตลาดหรือส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ดังกล่าวผ่านช่องทางออนไลน์ได้ แม้ว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะนำเข้า หรือผลิตอย่างถูกต้องตามกฎหมายภายในประเทศไทยก็ตาม
ดังนั้น การแสดงข้อมูลผลิตภัณฑ์หรือการอำนวยความสะดวกในการสั่งซื้อผ่านเว็บไซต์จึงไม่สามารถดำเนินการได้ในขณะนี้ ภายใต้การตีความกฎหมายฉบับใหม่ ทั้งนี้ ทางเรากำลังดำเนินการตรวจสอบและปรับตัวให้สอดคล้องกับข้อกำหนดทางกฎหมายอย่างเคร่งครัด จึงจำเป็นต้องระงับการเข้าถึงเว็บไซต์ต่อสาธารณชนเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทางกฎหมายหรือบทลงโทษที่อาจเกิดขึ้น
อย่างไรก็ตาม การดำเนินธุรกิจของเรายังคงเป็นไปตามปกติ เรายังพร้อมให้บริการลูกค้าผ่านช่องทางทางเลือกอื่น ๆ และพร้อมให้ความช่วยเหลือหรือคำแนะนำตามที่ท่านต้องการ
ทางเราขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น และขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับความเข้าใจ ความอดทน และการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากท่านในช่วงเวลาที่มีการปรับตัวนี้
ด้วยความเคารพอย่างสูง
ทีมงาน Siamsnus
www.siamsnus.com
Что произошло?
Уважаемый клиент,
К сожалению, в связи с недавними изменениями в законодательстве Таиланда, касающимися онлайн-продажи и рекламы продукции Snus и никотиновых пакетиков, мы вынуждены временно закрыть доступ к нашему веб-сайту для широкой публики.
Согласно новым нормам, запрещена маркетинговая деятельность и прямая онлайн-реклама таких товаров, даже если они были легально импортированы или произведены на территории Таиланда.
В результате, публикация информации о продукции или предоставление возможности оформления онлайн-заказов на данный момент не допускается согласно новым правовым трактовкам. Пока мы тщательно изучаем законодательные изменения и стремимся обеспечить полное соответствие всем требованиям, мы вынуждены приостановить публичный доступ к нашему сайту во избежание возможных юридических последствий и штрафов.
Несмотря на это, наша компания продолжает работать в обычном режиме. Мы остаёмся на связи с нашими клиентами через альтернативные каналы и всегда готовы оказать помощь и ответить на любые вопросы.
Мы искренне приносим извинения за возможные неудобства и благодарим вас за терпение и постоянную поддержку в этот переходный период.
С уважением,
Команда Siamsnus
www.siamsnus.com
CONTACT INFORMATION
088 – 360 61 89 (English/Swedish)
086 – 544 42 43 (สำหรับภาษาไทย)
053 – 34 57 56
info@siamsnus.com
facebook.com/siamsnus
Line ID: @siamsnus
Siamsnus Co .,Ltd
246/31 Moo 6
T.Nongjom
A.Sansai
Chiang Mai
50210
Thailand
Tax ID: 0505557004225
